Fish – Day 27 of 30 Days [Biblically] Wild

Fish – דָּגָה (dagah); דָּג (dag); ἰχθύς (ichthus); ὀψάριον (opsarion)

Brown Trout (Salmo trutta). Image: Eric Engbretson. Source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Salmo_trutta.jpg

Another image that can capture the delights being outside on a slow summer’s day is sitting beside a flowing stream and catching the flash of light and plop of water as the surface is disturbed by flick of a fish’s tail. It is a great reminder of those completely different, almost alien, and often hidden, habitats populated by life and character that can lie just feet away from us.

Continue reading

Adder, Viper – Day 25 of 30 Days [Biblically] Wild

Adder/Viper – שְׁפִיפֹן (shephiphon), כְשׁוּב (akhshuv), צִפְעוֹנִי (tsiphoni), פֶּ֫תֶן (peten), ἔχιδνα (echidna)

Common European Adder (Vipera berus). Image: Uncredited. Source: https://phys.org/news/2019-03-adders-extinction-britain-national-adder.html

I find the word ‘adder’ extremely evocative for a specific time and place. As soon as I hear or read it, I am immediately transported into the warmth of sunshine, the gritty, dusty feel of a sandy heath-land with gorse-scrub abd a hint of pine, and, above all, the rich, fresh tang of new-growth bracken.

As we are drawing into the final week of this 30 Days Wild challenge, if you have spotted – or if you do happen to spot – an adder you can count yourself very fortunate and lucky. Triply lucky really. Firstly, adders are becoming increasingly rare. Secondly, they are extremely shy creatures who excel at keeping out of sight. Thirdly, you really need warm dry day, as the times that you are most likely to spot one in the open is when it is drowsily sunning itself. In the rather damp and cool June of 2019, these types of days have been a rarity!

Continue reading

Sparrow – Day 16 of 30 Days [Biblically] Wild

Sparrow – צִפּוֹר (tsippor), στρουθίον (strouthion)  

House Sparrow (Passer domesticus). Image: Miguel de la Bastide. Source: https://www.allaboutbirds.org/guide/House_Sparrow/overview

Once more we turn our gaze upwards to, what Richard Jefferies (1885) described as ‘nature on the roof’* as we look at the ubiquitous sparrow.

The cheeky sparrow

Although the rook will forever be my ‘favourite’ among birds, I have to confess to an utter delight when it comes to sparrows. Their sheer energy and collective vibrancy as you walk past a suburban bush and it erupts with a whirling chaos of chirps and cheeps! If find their wonderful chattering antics around the bird feeders as they squabble and bicker, like a bunch of adolescent monkeys, or dust-bathing at the kerbside of a local road, totally engrossing and entertaining.

Continue reading

The First Immanuel

The First Immanuel: Good news to a frightened people

As we approach the season for carols and Christmas cards you will probably come across one of the names of Jesus that is particularly associated with Christmas; Immanuel or in some translations that follow the Greek it is written as Emmanuel. However few people are quite so familiar with the first Immanuel whose birth had been announced some 700 years earlier during a very dark period in Israel’s history. For those living through these desperate times the future looked extremely bleak. They faced the very real prospect of imminent of captivity and death. These were people who needed good news; to know that their God had not deserted them. They were a frightened people in need of hope to take them through the devastation they were facing. Learning a little more about this period might provide an extra layer of texture and colour to the story that many of us celebrate at Christmas. Continue reading

Lloyd Pietersen on ‘Does the Matthean Jesus really loves his enemies?’

It was a real joy to have Lloyd Pietersen with us recently to present a paper on ‘Does the Matthean Jesus really love his enemies?’ He was participating as part of the Humanities Research Group Seminar Series for the Newman Humanities Research Centre

Matt 5

(full text of paper available to download below)

Lloyd began by conceding that this was his first time presenting an academic paper on the Synoptics (or Matthew in particular) and that this was very much a work in progress. The focus was Jesus’ instruction in Matt 5:44 to “love your enemies and pray for those who persecute you”, from the Sermon on the Mount, and argued that this idea broadly conflicted with the canonical and non-canonical Jewish understanding of ‘enemy hatred’. Continue reading

Does the Matthean Jesus really love his enemies – talk by Lloyd Pietersen

It is a real joy to have Lloyd Pietersen with us once again. This time he will be speaking at the Humanities Research Group Seminar Series for the Newman Humanities Research CentreThose of you who have heard Lloyd speak will know that this will be a stimulating, engaging and thought-provoking paper.

Does the Matthean Jesus Really Love His Enemies?

love-your-enemies

Dr Lloyd Pietersen

Thursday 30 March 2017

Newman University

Room DW112
17.00 – 18.00 Continue reading

No room for the 3 ‘kings’: Refugees, the nativity and the social media

Last year I posted a short piece reflecting on the use of the Bible in the debate concerning the refugee crisis: Migrants, Refugees and the search for a Biblical Perspective. Tragically, fourteen months later, the crisis shows no signs of abating and political solutions remain (largely) incoherent and confused. In the light of this, I have become increasingly aware of the application of a relatively new narrative to the traditional nativity story. This has been particularly pronounced in the use of memes on social networking sites and exemplifies the plasticity of this story and the way that it can be adapted to provide powerful messages that address specific issues and needs.

CBC News (December 2015)
CBC News (December 2015)

As part of the CCRS programme I regularly take a couple of sessions where we compare and contrast the canonical birth narratives and students almost overwhelming state that they prefer Luke’s account because they find it more applicable to them and to contemporary society. When asked to explain further, they generally point to the ‘humble setting’ of Jesus’ birth, and the identification with the poor and socially disadvantaged. There appears to be little room for the ‘kings’ (or more accurately, magi) in our modern day nativities! Continue reading

Migrants, Refugees & the search for a Biblical Perspective

This summer has been darkened by the catastrophic events surrounding the thousands of refugees attempting to find asylum in Europe. The release of images of the tiny body of 3 year old Aylan Kurdi lying face down on the shoreline has galvanised opinion and, more than that, helped to put a human face on the events.

Many Christian groups have been responding for some time to this crisis and recently their voices are coming to the fore. A lot of my friends and associates on social media have also been adding their voice and, as one might expect, biblical texts are being widely quoted. But what is the biblical perspective?

Is it possible to make a truly biblical response to the images that we see? Continue reading

Was Jesus’ Birth According to Scripture? Steve Moyise @ Newman

The second of Steve Moyise ‘s  seminars at Newman University, WasWas birth of Jesus PPT1 the Birth of Jesus According to Scripture?, explored the use of the Hebrew scriptures in the Matthew and Luke’s nativity accounts and questioned how helpful historical criticism (generally the primary approach used by critical scholars) is for understanding the rationale behind their use.

Unfortunately we encountered difficulties with recording this session. However, we are grateful to Steve for providing us with a handout that includes much of the material from his talk (drawn from a chapter from his latest book – of the same title) and his PowerPoint slides (links below). Continue reading

A nativity wordcloud for the Protevangelium of James

This week’s seminar (Wednesday, 17th December) and wordcloud explore how the story of the nativity developed after Matthew and Luke wrote their accounts. It is within these later writings that we can begin to see the beginning of a merging together (or harmonising) of Matthew and Luke’s stories, an emphasising of certain themes and also the introduction of some of the elements that are so familiar to us from our Christmas cards and nativity plays.

This week’s wordcloud is of a piece of early Christian writing that many may not have heard about: the Protevangelium of James (Prot. Jas.), sometimes called the Infancy Gospel of James.

Prot. of James wordle
Wordcloud for Protevangelium of James 11-22 (click to enlarge)

The text has been taken from Chapter 11 (the Annunciation to Mary) to chapter 22 (the Slaughter of the Innocents). It is 2,476 words long and so is roughly the same length as Luke’s account. The text is based on the Roberts-Donaldson translation which can be found on the Early Christian Writings site.

Luke wordle
Luke’s account of the Nativity (click to enlarge)

Wordle for Matthew
Matthew’s account of the Nativity (click to enlarge)

Cick here to view wordclouds in Worcloud Gallery

EQUAL BILLING

In previous weeks we have explored how both Matthew and Luke use their accounts of Jesus’ birth to provide important narrative and theological/Christological cues for the reader. In other words, they are telling us this story so that we might better understand and be prepared for what is coming next. It is fair to say that the later or apocryphal writings (like the Prot. Jas.) tend to do the reverse. They assume that the reader is familiar with New Testament Gospels and seek to look backward, answering the questions that the earlier accounts raised… and, if our seminars are any reflection on this, are still being raised!

Comparing this week’s wordcloud with those of Matthew and Luke, one of the most immediate features is the prominence given to both Mary and Joseph in the Prot. Jas., underlining the way this text harmonises the New Testament accounts. Although Elizabeth still appears (much smaller) there is no sign of Zechariah whose importance to the story is more concerned with his role as high priest and who is killed by Herod following the birth of Jesus (ch. 23).

A further sign of harmonisation is the appearance of both royal terminology (Matthew) and that of the temple (Luke). The text retains Matthew’s story of Herod, the Magi, the star and the slaughter. However, it is Luke’s account of the annunciation to Mary by Gabriel (who is now also described as an archangel) that is included, rather than Matthew’s version featuring Joseph. In fact, Joseph doesn’t discover Mary’s pregnancy until she is in her sixth month (ch. 13).

There are a couple of words which some readers might be surprised about; Salome, midwife and cave (more about them later!). We can also note the first introduction of the perennial nativity play favourite, the donkey (top left).

Continue reading